-
1 Australian realm
Австралийская область (биогеографическая область, включающая Австралию, Тасманию и о-ва к юго-востоку от линии Уоллеса {Wallace line}, в кот. входят также о-ва Новой Гвинеи и Соломоновы о-ва; флористическая Австралийская область – Австралия и Тасмания; ок. 1200 видов растений, из кот. 75% – эндемики; зоогеографическая Австралийская область – Австралия, Тасмания, Новая Гвинея и прилегающие о-ва Тихого океана; многие обитающие здесь животные – эндемики)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian realm
-
2 6047
2. RUS нактусы pl3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая Зеландия, Малайский архипелаг, Австралия, Океания, Новая Гвинея, Маскаренские острова -
3 Aussat system
Телекоммуникации: ССС Aussat (Австралия и Новая Гвинея) -
4 Aussat system
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > Aussat system
-
5 agamas
2. RUS агамы, агамовые3. ENG agamas, agamids, dragon lizards4. DEU Agamen5. FRA agames, agamidésАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Европа, Новая Гвинея, Малайский архипелаг2. RUS (собственно) агамы pl3. ENG agamas4. DEU Eigentliche [Echte] Agamen pl5. FRA agames plАреал обитания: Африка2. RUS агамы-трапелусы pl3. ENG agamas4. DEU Agamen pl5. FRA trapelus plАреал обитания: Азия, Европа -
6 agamids
-
7 lizards, dragon
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizards, dragon
-
8 4797
2. RUS агамы, агамовые3. ENG agamas, agamids, dragon lizards4. DEU Agamen5. FRA agames, agamidésАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Европа, Новая Гвинея, Малайский архипелаг -
9 crocodiles
1. LAT Crocodylia Gmelin2. RUS крокодилы3. ENG crocodiles, crocodilians4. DEU Krokodile5. FRA crocodiliensАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Crocodylidae Gray2. RUS настоящие крокодилы3. ENG crocodiles4. DEU (Echte) Krododile, Panzerechsen5. FRA crocodilidésАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Crocodylus Laurenti2. RUS настоящие крокодилы pl3. ENG crocodiles4. DEU Echte Krokodile pl5. FRA crocodiles pl (vrais)Ареал обитания: Азия, Африка, Австралия, Южная Америка, Северная Америка, Центральная Америка, Малайский архипелаг, Новая Гвинея -
10 frogs, true
2. RUS (настоящие) лягушки3. ENG true [typical] frogs4. DEU (Echte) Frösche5. FRA grenouilles (vraies), ranidésАреал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Новая Гвинея, Океания, Австралия, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS (настоящие) лягушки pl3. ENG true [river and stream] frogs, ranas4. DEU Eigentliche [Echte] Frösche pl, Schiebebrust-Frösche pl5. FRA —Ареал обитания: Европа, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Океания, Африка, Мадагаскар, Сейшельские острова, Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка. Для рода Rana при видовых названиях в круглых скобках указывается название подрода. В тех случаях, когда такое название отсутствует, подразумевается подрод Rana. Исключение составляют видовые названия под номерами1. LAT Rana arathooni M. Smith2. RUS сулавесская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana beddomii (Günther)2. RUS сосочковая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana fansipani (Bourret)2. RUS тонкинская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana heinrichi Ahl2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana phrynoderma Boulenger2. RUS зернистобрюхая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия2. RUS сейшельская лягушка f [чесночница f]3. ENG Seychelles frog4. DEU Seychellen-Frosch m5. FRA grenouille f des SeychellesАреал обитания: Сейшельские острова1. LAT Alligatoridae Gray2. RUS аллигаторы3. ENG alligators4. DEU Alligatoren5. FRA alligatoridésАреал обитания: Северная Америка, Азия2. RUS аллигаторы pl3. ENG alligators4. DEU Echte Alligatoren pl5. FRA alligators plАреал обитания: Северная Америка, Азия1. LAT Rana tasanae M. Smith2. RUS нежная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana tenuilingua Rao2. RUS тонкоязычная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana timorensis M. Smith2. RUS тиморская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Малайский архипелаг1. LAT Rana travancorica Annandale2. RUS траванкурская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия1. LAT Rana unculuana Liu, Hu et Yang2. RUS юньнаньская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, для которых подрод не установлен. -
11 monitors
2. RUS вараны3. ENG monitors, goannas4. DEU Warane5. FRA varanidés, varansАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Океания2. RUS вараны pl3. ENG monitors4. DEU Warane pl5. FRA varans pl, psammosaures plАреал обитания: Азия, Африка, Австралия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Океания -
12 lizards, water
1. LAT Hydrosaurus Kaup2. RUS парусные ящерицы pl3. ENG sail-tailed [sailing, water] lizards4. DEU Segelechsen pl5. FRA hydrosaures plАреал обитания: Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Physignathus Cuvier2. RUS водяные ящерицы pl3. ENG water dragons [lizards]4. DEU Wasserdrachen pl, Wasseragamen pl5. FRA physignathes plАреал обитания: Азия, Австралия, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lizards, water
-
13 skinks, spiny-tailed
2. RUS колючие [колючехвостые] сцинки pl, эгернии pl3. ENG spiny(-tailed) skinks, egernias4. DEU Stachelskinke pl, Stachelechsen pl5. FRA —Ареал обитания: Австралия, Новая Гвинея, Океания1. LAT Tribolonotus Duméril et Bibron2. RUS каскоголовые сцинки pl, триболоногусы pl3. ENG casque-headed [spiny-tailed] skinks, tribolonotes4. DEU Buschkrokodile pl, Helmskinke pl5. FRA .tribolonotes plАреал обитания: Новая Гвинея, ОкеанияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skinks, spiny-tailed
-
14 snakes , whip
2. RUS бронзовые [плетевидные] змеи pl, плетевидки pl3. ENG whip snakes, bronze-backs4. DEU Peitschennattern pl, Bronzenattern pl, Baumschnüffler pl5. FRA —Ареал обитания: Соломоновы острова, Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Океания2. RUS (настоящие) полозы pl3. ENG whip snakes, racers4. DEU Eigentliche Nattern pl, Pfeilnattern pl, (Bunte) Zornnattern pl5. FRA couleuvres plАреал обитания: Азия, Европа, Африка, Центральная Америка, Северная Америка1. LAT Masticophis Baird et Girard2. RUS американские кнутовидные полозы pl3. ENG whip snakes and coachwhips4. DEU Zornnattern pl, Kutscherpeitschen-Nattern pl5. FRA couleuvres pl à fouetАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка2. RUS коричневые змеи pl, демансии pl3. ENG whip snakes, (Australian) brown snakes4. DEU Braunschlangen pl5. FRA serpents pl jaunesАреал обитания: Австралия, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes , whip
-
15 snakes, brown
1. LAT Xenelaphis Günther2. RUS лучистые ужи pl3. ENG brown snakes4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг2. RUS коричневые змеи pl, демансии pl3. ENG whip snakes, (Australian) brown snakes4. DEU Braunschlangen pl5. FRA serpents pl jaunesАреал обитания: Австралия, Новая Гвинея1. LAT Pseudonaja Günther2. RUS псевдонайи pl, ложные кобры pl Гюнтера3. ENG brown snakes4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АВ, Новая ГвинеяDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snakes, brown
-
16 frog, marbled
2. RUS —3. ENG marbled [convex southern] frog4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия, Новая Гвинея2. RUS лягушковидная жаба f3. ENG spotted grass [spotted marsh] frog, marbled frog4. DEU Tasmanischer Sumpffrosch m5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, marbled
-
17 scaly-foots
1. LAT Pygopodidae Gray2. RUS чешуеноги3. ENG scaly-foots, snake lizards4. DEU Flossenfüße5. FRA pygopodidésАреал обитания: Австралия, Новая Гвинея, Тасмания2. RUS чешуеноги pl, пигопусы pl3. ENG scaly-foots4. DEU Flossenfüße pl5. FRA pygopodes plАреал обитания: Австралия, Тасмания -
18 turtles, snake-necked
2. RUS змеиношеие черепахи3. ENG snake-necked turtles, crooked heads4. DEU Schlangenhalsschildkröten5. FRA chélyidés, tortues à cou de serpentАреал обитания: Южная Америка, Австралия, Новая Гвинея2. RUS австралийские змеиношеие черепахи pl4. DEU Australische Schlangenhalsschildkröten pl5. FRA chélodines plАреал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtles, snake-necked
-
19 ASEAN Regional Forum
орг.сокр. ARF пол. Региональный форум АСЕАН (международное объединение, основная цель которого содействие многостороннему диалогу и сотрудничеству по вопросам политики и безопасности, а также развитие дипломатических отношений в азиатско-тихоокеанском регионе; существует с 1994 г.; участники: Австралия, Бруней, Камбоджа, Канада, Китай, Европейский Союз, Индия, Индонезия, Япония, Северная Корея, Южная Корея, Лаос, Малайзия, Мьянма, Монголия, Новая Зеландия, Пакистан, Папуа – Новая Гвинея, Филиппины, Россия, Сингапур, Таиланд, США, Вьетнам)See: -
20 Asia-Pacific Economic Cooperation
орг.сокр. APEC межд. эк. Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество, АПЕК, АТЭС, экономическое сотрудничество стран Азии и Тихого океана*, Азиатско-Тихоокеанская экономическая группа* (организация, созданная в 1989 г. для развития экономического сотрудничества между странами региона; членами организации являются: Австралия, Бруней, Канада, Чили, Китай, Гонконг, Индонезия, Япония, Южная Корея, Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Папуа – Новая Гвинея, Перу, Филиппины, Россия, Сингапур, Тайвань, Таиланд, США, Вьетнам)Syn:Asia-Pacific Economic Group, Asian-Pacific Economic Cooperation, Asia-Pacific Economic Cooperation Forum, Asian-Pacific Economic Cooperation ForumSee:Англо-русский экономический словарь > Asia-Pacific Economic Cooperation
См. также в других словарях:
Новая Гвинея — Pulau Irian New Guinea Niugini … Википедия
Новая Гвинея (остров) — Координаты: 5°19′33″ ю. ш. 141°36′26″ в. д. / 5.325833° ю. ш. 141.607222° в. д. … Википедия
Новая Гвинея — (New Guinea) (индонезийский Ириан), остров в Тихом океане, 2 й по величине в мире после Гренландии. Лежит в 150 км к С. от Австралии, отделен от неё проливом Торреса. Омывается на Ю. Арафурским и Коралловым морями. Площадь 829 тыс. км2.… … Большая советская энциклопедия
Папуа — Новая Гвинея — Координаты: 6°22′00″ ю. ш. 146°06′00″ в. д. / 6.366667° ю. ш. 146.1° в. д. … Википедия
ПАПУА - НОВАЯ ГВИНЕЯ — Независимое Государство Папуа Новая Гвинея, расположено в юго западной части Тихого океана на островах к северу от Австралии. Занимает восточную половину о.Новая Гвинея (эта часть страны считается материком ), архипелаг Бисмарка (с крупными… … Энциклопедия Кольера
Папуа – Новая Гвинея — (Papua New Guinea), гос во в юго зап. ч. Тихого океана. Занимает вост. ч. о. Новая Гвинея с прилегающими о вами, арх. Бисмарка, сев. ч. Соломоновых о вов (о ва Бугенвиль, Бука), о ва Д’Антркасто, арх. Луизиада, о ва Тробриан, о. Муруа и ещё ок.… … Географическая энциклопедия
Папуа-Новая Гвинея — Координаты: 6°22′00″ ю. ш. 146°06′00″ в. д. / 6.366667° ю. ш … Википедия
Папуа - Новая Гвинея — Координаты: 6°22′00″ ю. ш. 146°06′00″ в. д. / 6.366667° ю. ш … Википедия
Папуа Новая Гвинея — Координаты: 6°22′00″ ю. ш. 146°06′00″ в. д. / 6.366667° ю. ш … Википедия
Папуа – Новая Гвинея — Координаты: 6°22′00″ ю. ш. 146°06′00″ в. д. / 6.366667° ю. ш … Википедия
ПАПУА-НОВАЯ ГВИНЕЯ — (Papua New Guinea) Официальное название Независимое Государство Папуа Новая Гвинея (Independent State of Papua New Guinea). Расположена в юго западной части Тихого океана. Площадь 462,84 тыс. км2, численность населения 5,3 млн чел. (2003).… … Энциклопедия стран мира